世界的无限可能性
-
贴一首1978年的迪斯科
I Will Survive
By Gloria Gaynor
First I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
without you by my side
But I spent so many nights
thinking how you did me wrong
I grew strong
I learned how to carry on
and so you're back
from outer space
I just walked in to find you here
with that sad look upon your face
I should have changed my stupid lock
I should have made you leave your key
If I had known for just one second
you'd be back to bother me
Go on now go walk out the door
just turn around now
'cause you're not welcome anymore
weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
you think I'd crumble
you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
as long as i know how to love
I know I will stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive
I will survive
It took all the strength I had
not to fall apart
kept trying hard to mend
the pieces of my broken heart
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself
I used to cry
Now I hold my head up high
and you see me
somebody new
I'm not that chained up little person
still in love with you
and so you felt like dropping in
and just expect me to be free
now I'm saving all my loving
for someone who's loving me -
2007-04-21
Jim Croce的接线生 - [音乐]
我很喜欢Paul Simon & Garfunkel,在Pandora 听歌有他们的电台。结果网站推荐了Jim Croce的一首《Operator》,非常动听。美国的版权保护确实到位,找不到免费的Mp3,哪怕是这位过世多时的歌手。但YouTube上有他的视频。
Operator (That's Not the Way It Feels)Jim CroceOperator, oh could you help me place this call
You see the number on the matchbook is old and faded
She's livin' in l.a.
With my best old ex-friend ray
A guy she said she knew well and sometimes hated
Isn't that the way they say it goes
But let's forget all that
And give me the number if you can find it
So i can call just to tell them i'm fine and to show
I've overcome the blow
I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real
But that's not the way it feels
Operator, oh could you help me place this call
'cause i can't read the number that you just gave me
There's something in my eye's
You know it happens every time
I think about the love that i thought would save me
Isn't that the way they say it goes
But let's forget all that
And give me the number if you can find it
So i can call just to tell them i'm fine and to show
I've overcome the blow
I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real
But that's not the way it feels
Operator, oh let's forget about this call
There's no one there i really wanted to talk you
Thank you for your time
Oh you've been so much more than kind
And you can keep the dime
Isn't that the way they say it goes
But let's forget all that
And give me the number if you can find it
So i can call just to tell them i'm fine and to show
I've overcome the blow
I've learned to take it well
I only wish my words could just convince myself
That it just wasn't real
But that's not the way it feels歌词谈不上优美,但和音乐一样清新自然,因此也很感人。现在中文流行音乐的歌词怎么都是病句呢?









